1
00:00:02,168 --> 00:00:03,669
Hank, te presento a TODD.

2
00:00:03,670 --> 00:00:07,039
TODD significa Tarea
Droide directivo optimizado.

3
00:00:07,040 --> 00:00:09,242
Vaya. ¿Es este el
¿Nuevo catador de hot dogs?

4
00:00:09,376 --> 00:00:10,242
Sí.

5
00:00:10,243 --> 00:00:12,579
Utiliza un amplio espectro
escáner láser,

6
00:00:12,712 --> 00:00:15,782
50 veces más sensible
que la lengua humana.

7
00:00:15,882 --> 00:00:17,983
Defectuoso.
- Vaya.

8
00:00:17,984 --> 00:00:18,985
Hola Hank.

9
00:00:19,085 --> 00:00:20,320
Ah, eh, ¿hola?

10
00:00:20,453 --> 00:00:23,189
TODD, Hank está ahora
su usuario principal.

11
00:00:23,289 --> 00:00:25,090
Hank te enseñará qué hacer.

12
00:00:25,091 --> 00:00:27,660
En caso de duda, pregunte
Hank por orientación.

13
00:00:27,927 --> 00:00:29,195
Usuario principal bloqueado.

14
00:00:29,295 --> 00:00:31,363
Todas las directivas deben
proceden de Hank.

15
00:00:31,364 --> 00:00:35,401
Entonces, si él hace el calor
cata de perros, eh, ¿qué hago?

16
00:00:35,402 --> 00:00:38,071
Escucha Hank, tengo que
tomar decisiones difíciles.

17
00:00:38,204 --> 00:00:39,972
Y mientras me importa
sobre la gente,

18
00:00:39,973 --> 00:00:42,108
la conclusión es la
resultado final.

19
00:00:42,208 --> 00:00:43,810
Puedes entender eso, ¿verdad?

20
00:00:44,077 --> 00:00:46,913
Escucha TODD, tengo que
tomar decisiones difíciles.

21
00:00:47,047 --> 00:00:49,816
Y mientras me preocupo
personas, eh, robots,

22
00:00:49,916 --> 00:00:51,951
el resultado final
es el resultado final.

23
00:00:52,085 --> 00:00:53,453
Puedes entender eso, ¿verdad?

24
00:00:53,553 --> 00:00:54,354
Inseguro.

25
00:00:54,521 --> 00:00:57,022
Tu modelo está siendo reemplazado
por el AVIA-5.

26
00:00:57,023 --> 00:00:59,391
Primer robot de hot dog en
pasar la prueba de Turing.

27
00:00:59,392 --> 00:01:02,394
Hola TODD. espero con ansias
para continuar con tu legado.

28
00:01:02,395 --> 00:01:05,230
Has puesto el listón
excepcionalmente accesible.

29
00:01:05,231 --> 00:01:07,232
¡Ja! También hace chistes,

30
00:01:07,233 --> 00:01:09,336
y en realidad son
bastante histérico.

31
00:01:12,005 --> 00:01:14,741
En caso de duda, pregunte
Hank por orientación.

32
00:01:20,847 --> 00:01:22,582
Pídale orientación a Hank.

33
00:01:22,882 --> 00:01:24,417
Pídale orientación a Hank.

34
00:01:24,851 --> 00:01:26,619
Pídale orientación a Hank.

35
00:01:27,654 --> 00:01:30,422
♪ Bueno, yo solía trabajar.
en una fábrica de hot dogs ♪

36
00:01:30,423 --> 00:01:32,424
♪ hasta que ellos
Llegaron los robots, ♪

37
00:01:32,425 --> 00:01:34,327
♪ y ahora no hay
trabajo para mí, ♪

38
00:01:34,427 --> 00:01:36,762
♪ pero me salen tres mil
dólares al mes. ♪

39
00:01:36,763 --> 00:01:41,167
♪ Gracias a la RBU. ♪

40
00:01:41,267 --> 00:01:44,703
♪ Ahora somos universales
Chicos básicos. ♪

41
00:01:44,704 --> 00:01:49,442
♪ Puede que no parezca mucho,
pero aún así lo intentaremos. ♪

42
00:01:49,542 --> 00:01:54,280
♪ Somos simplemente universales
Chicos básicos. ♪

43
00:01:57,484 --> 00:01:59,285
Esta carne de fábrica es
enfermo.

44
00:01:59,419 --> 00:02:01,688
Al igual que nuestro capitalista
el trato de la sociedad

45
00:02:01,788 --> 00:02:03,323
de la clase trabajadora.

46
00:02:03,823 --> 00:02:06,326
[ronca]

47
00:02:06,860 --> 00:02:09,061
No fue la participación que tuve
esperando, pero supongo

48
00:02:09,062 --> 00:02:11,030
eso es de esperarse para
un próximo

49
00:02:11,031 --> 00:02:12,065
dramaturgo
en la escena.

50
00:02:12,198 --> 00:02:13,032
¿Qué pensaste?

51
00:02:13,033 --> 00:02:16,903
creo que eres un
muy buen abogado.

52
00:02:17,070 --> 00:02:18,104
Gracias.

53
00:02:18,204 --> 00:02:19,405
Espera, ¿qué?

54
00:02:19,406 --> 00:02:22,075
David, ha sido
años de exploración

55
00:02:22,175 --> 00:02:23,877
tu creatividad sin explotar.

56
00:02:24,044 --> 00:02:25,577
en algún momento
Tienes que cortar el cebo.

57
00:02:25,578 --> 00:02:27,613
Oh Dios, sólo una vez
Ojalá mi trabajo pudiera

58
00:02:27,614 --> 00:02:30,182
realmente ser apreciado,
ser respetado.

59
00:02:30,183 --> 00:02:32,552
Cuando eras abogado,
la gente te respetaba.

60
00:02:33,153 --> 00:02:35,321
Ya sabes, Humantis
equipo legal es

61
00:02:35,422 --> 00:02:37,056
Siempre buscando cuerpos frescos.

62
00:02:37,057 --> 00:02:38,991
Si, mis valores
no te alinees exactamente

63
00:02:38,992 --> 00:02:40,326
con los de
una megacorporación malvada.

64
00:02:40,460 --> 00:02:42,195
¿No eran simplemente
atrapado abarrotando piruletas

65
00:02:42,295 --> 00:02:43,630
en delfín
espiráculos?

66
00:02:43,730 --> 00:02:46,398
Eso fue para ayudar a desarrollar
Dispositivos antiasfixia.

67
00:02:46,399 --> 00:02:48,000
Está bien, piensa en
cuanto mas grande de

68
00:02:48,001 --> 00:02:51,171
un impacto que puedes tener desde
dentro del vientre de la bestia.

69
00:02:51,371 --> 00:02:53,773
Supongo que eso es
cierto, pero ¿realmente lo soy?

70
00:02:53,873 --> 00:02:56,142
listo para rendirse
en mis sueños creativos?

71
00:02:56,242 --> 00:02:58,377
david quieres
ser respetado, o hacer

72
00:02:58,378 --> 00:03:00,680
quieres pasar tu vida
¿Da vueltas como Mark?

73
00:03:01,715 --> 00:03:03,983
Te lo digo, está bien, el
Todo esto es un encubrimiento.

74
00:03:04,250 --> 00:03:07,152
Es una minería de la CIA.
operación para descubrir

75
00:03:07,153 --> 00:03:09,154
algún tipo de tierra rara
material que pueden

76
00:03:09,155 --> 00:03:10,824
utilizar para alimentar el
nave espacial extraterrestre.

77
00:03:10,924 --> 00:03:13,526
Ooh, pensé que el Grand
El cañón fue hecho por la naturaleza.

78
00:03:13,660 --> 00:03:15,127
Vamos Hank,
Amigo, eres realmente

79
00:03:15,128 --> 00:03:17,563
comprando un conjunto
¿Teoría de la "erosión natural"?

80
00:03:17,564 --> 00:03:20,366
Tengo noticias para ti.
El agua no es tan precisa, ¿vale?

81
00:03:20,367 --> 00:03:22,135
Obviamente es una excavación.

82
00:03:22,235 --> 00:03:23,802
Hay un video completo
sobre esto en YouTube.

83
00:03:23,803 --> 00:03:25,537
todo el nacional
Los parques son una estafa.

84
00:03:25,538 --> 00:03:28,641
Todo es un gigante.
Operación de lavado de dinero.

85
00:03:28,875 --> 00:03:31,110
¿Puedo ayudarte?

86
00:03:31,111 --> 00:03:32,645
Estoy buscando a Hank.

87
00:03:32,746 --> 00:03:33,612
¿Eh, TODD?

88
00:03:33,613 --> 00:03:35,447
Yo, ¿eso es un robot?
de una fabrica?

89
00:03:35,448 --> 00:03:37,517
Sí, él es el indicado.
quien me reemplazó.

90
00:03:37,617 --> 00:03:39,518
Espera un minuto
¿No deberías estar en el trabajo?

91
00:03:39,519 --> 00:03:41,521
yo también fui despedido
de la fábrica.

92
00:03:41,621 --> 00:03:43,389
Te busco para que me orientes.

93
00:03:43,390 --> 00:03:45,190
Muy bien amigo, eh,
entonces estamos en el medio

94
00:03:45,191 --> 00:03:47,027
de un podcast aquí,
así que tal vez vaya a buscar

95
00:03:47,127 --> 00:03:48,828
dirección a alguna parte
más, ¿vale?

96
00:03:48,928 --> 00:03:49,995
No puedo.

97
00:03:49,996 --> 00:03:51,263
Hank es mi usuario principal.

98
00:03:51,264 --> 00:03:52,898
Él debe darme mi propósito.

99
00:03:52,899 --> 00:03:54,768
Oh, te tengo, está bien,
eh, bueno,

100
00:03:55,135 --> 00:03:56,536
no se si
tengo un propósito,

101
00:03:56,803 --> 00:03:59,406
pero, uh, supongo que solo
intenta ser feliz.

102
00:03:59,572 --> 00:04:01,141
¿Cómo intento ser feliz?

103
00:04:01,241 --> 00:04:03,175
Oh, bueno, eh,
ya sabes, me gusta

104
00:04:03,176 --> 00:04:05,111
Mira a los Filis
y comer perritos calientes.

105
00:04:05,245 --> 00:04:07,446
Consumiendo ahora.
Om nom nom.

106
00:04:07,447 --> 00:04:09,581
La calidad del hot dog es aceptable.

107
00:04:09,582 --> 00:04:11,917
Entonces, ¿eso te hizo feliz?

108
00:04:11,918 --> 00:04:13,153
No tengo emociones.

109
00:04:13,286 --> 00:04:14,853
Consumo para determinar la calidad.

110
00:04:14,854 --> 00:04:18,358
Oh hombre. Tiene que haber un
manera de hacerte sentir un poco de alegría.

111
00:04:18,458 --> 00:04:22,795
Sabes, tengo algunos
experiencia dando robots...

112
00:04:22,796 --> 00:04:23,897
Placer.

113
00:04:25,432 --> 00:04:26,699
Bienvenidos a Humantis.

114
00:04:26,700 --> 00:04:28,334
Gracias.
Entonces, ¿cuándo empiezo?

115
00:04:28,335 --> 00:04:29,336
Aquí está tu primera tarea.

116
00:04:29,536 --> 00:04:32,672
Tuve un pequeño oopsie en nuestro
mina de cobalto en sangre en la República Democrática del Congo.

117
00:04:32,772 --> 00:04:33,573
¿Cobalto en sangre?

118
00:04:34,007 --> 00:04:36,543
Sí, es como esa película Blood.
Diamante, excepto con cobalto.

119
00:04:36,643 --> 00:04:37,444
Mmm.

120
00:04:37,677 --> 00:04:40,313
Así, supuestamente, el
El agua subterránea está contaminada.

121
00:04:40,413 --> 00:04:42,314
y los metales pesados
están causando lo que se llama

122
00:04:42,315 --> 00:04:44,084
"Cerebro de queso suizo".

123
00:04:44,184 --> 00:04:45,652
Necesitamos responsabilidad
renuncias a cambio

124
00:04:45,752 --> 00:04:48,388
para un descuento en
Aplicaciones de apuestas Humantis.

125
00:04:48,922 --> 00:04:49,923
Copiar.

126
00:04:50,357 --> 00:04:51,358
Bienvenido al equipo.

127
00:04:51,491 --> 00:04:53,225
El gimnasio está abierto las 24 horas.
por cierto.

128
00:04:53,226 --> 00:04:54,661
Oh, genial.

129
00:04:55,829 --> 00:04:58,364
Muy bien, usé un
chip Real Babe modificado

130
00:04:58,365 --> 00:04:59,865
secuestrar lo sensorial
subrutina

131
00:04:59,866 --> 00:05:02,835
y parche en una dopamina
bucle de retroalimentación.

132
00:05:02,836 --> 00:05:04,403
Eh... ¿qué?

133
00:05:04,404 --> 00:05:07,607
Tu amigo aquí es
a punto de amar los hot dogs.

134
00:05:07,874 --> 00:05:10,443
Vaya. ¿Cómo estuviste?
aprender a hacer eso?

135
00:05:11,011 --> 00:05:14,114
No hagas preguntas
No quiero las respuestas.

136
00:05:14,347 --> 00:05:16,416
Muy bien, probemos
este tonto fuera.

137
00:05:18,218 --> 00:05:19,686
(ruido al tragar)

138
00:05:20,020 --> 00:05:23,256
Ohh. Sensación detectada.

139
00:05:23,356 --> 00:05:26,693
Clasificación: Agradable.

140
00:05:26,793 --> 00:05:29,529
Vaya, entonces en realidad
¿Te gustan los hot dogs ahora?

141
00:05:29,629 --> 00:05:32,399
Sí. Estoy experimentando alegría.

142
00:05:32,499 --> 00:05:33,732
(ruidos de placer)

143
00:05:33,733 --> 00:05:35,868
Eh, Hank, ¿qué diablos?
¿Qué diablos estamos haciendo aquí?

144
00:05:35,869 --> 00:05:36,670
Vamos, Marcos.

145
00:05:36,803 --> 00:05:38,772
todos deberían ser
capaz de experimentar alegría.

146
00:05:38,872 --> 00:05:41,474
Es como, eh, mi
sentimiento favorito.

147
00:05:41,775 --> 00:05:43,109
Métete en mi boca.

148
00:05:43,209 --> 00:05:45,845
Espera, espera, espera, oye, TODD
no puedes comer todos los hot dogs

149
00:05:45,979 --> 00:05:46,980
tienes que compartir.

150
00:05:47,113 --> 00:05:48,180
Regla agregada.

151
00:05:48,181 --> 00:05:49,716
Debo compartir hot dogs con Hank.

152
00:05:50,517 --> 00:05:52,018
¿Adónde vas?

153
00:05:52,285 --> 00:05:54,487
Para obtener más
perros calientes. Para compartir.

154
00:05:55,522 --> 00:05:57,757
Oh, eh. Demonios, sí.

155
00:05:58,992 --> 00:06:02,162
Con 45 minutos de sobra,
Maldito chico, impresionante.

156
00:06:02,295 --> 00:06:03,630
Gracias.

157
00:06:04,030 --> 00:06:04,964
Así que estaba revisando el

158
00:06:05,065 --> 00:06:07,167
infraestructura eléctrica
para nuestros sistemas de IA,

159
00:06:07,300 --> 00:06:09,601
y bueno encontré
Otro pequeño oopsie.

160
00:06:09,602 --> 00:06:12,271
Nuestra planta de diésel se encuentra
contra el viento de Yellowstone,

161
00:06:12,272 --> 00:06:15,008
lo cual obviamente no es ideal.

162
00:06:15,775 --> 00:06:16,608
¿Por qué no?

163
00:06:16,609 --> 00:06:18,345
Es malo para el medio ambiente.

164
00:06:18,445 --> 00:06:20,680
¿A quién le importa? el medio ambiente
para los pobres.

165
00:06:20,914 --> 00:06:25,517
Sí, pero ustedes están pagando.
multas masivas cada año.

166
00:06:25,518 --> 00:06:27,252
Si cambiamos a
energía renovable,

167
00:06:27,253 --> 00:06:30,323
será más barato en el largo
correr y mejorar para la marca.

168
00:06:30,523 --> 00:06:32,225
Mmmm, interesante.

169
00:06:32,359 --> 00:06:34,994
Lo subiré por la cadena y
Si muerden, me llevaré el mérito.

170
00:06:35,095 --> 00:06:37,430
Pero si lo odian, eso es
depende de usted, por lo que es beneficioso para todos.

171
00:06:37,731 --> 00:06:39,299
Buen trabajo, Jinglebells.

172
00:06:39,733 --> 00:06:43,203
Jinglebells, vendí los peces gordos
en su BS de energía renovable.

173
00:06:43,303 --> 00:06:44,604
Vaya, eso es asombroso.

174
00:06:44,771 --> 00:06:46,739
Conseguí que Humantis
guardar las partes del

175
00:06:46,740 --> 00:06:48,241
planeta que no tienen
ya destruido.

176
00:06:48,408 --> 00:06:51,144
Ahora, para pagarlo, simplemente
que hacer algunos recortes presupuestarios.

177
00:06:51,411 --> 00:06:54,314
necesito que avises
estos 125 empleados

178
00:06:54,447 --> 00:06:56,315
que están despedidos
con efecto inmediato.

179
00:06:56,316 --> 00:06:57,250
[jadeos]

180
00:06:57,450 --> 00:07:00,520
Así que ya redacté un
disculpa y un anuncio

181
00:07:00,620 --> 00:07:02,722
que estamos comenzando el
transición a las energías renovables.

182
00:07:02,822 --> 00:07:04,858
Tíralo. No nos disculpamos.
Giramos.

183
00:07:05,025 --> 00:07:07,526
Uh, no lo haces, tú
¿No quieres leerlo?

184
00:07:07,527 --> 00:07:08,361
Ya está manejado.

185
00:07:08,495 --> 00:07:10,462
Al mediodía, el
Consejo Tribal del Este de Yatona

186
00:07:10,463 --> 00:07:11,264
está emitiendo una declaración

187
00:07:11,364 --> 00:07:13,066
fijando esto en
turistas sin supervisión.

188
00:07:13,166 --> 00:07:15,602
Luego elogiarán la economía
impacto de nuestra planta diesel

189
00:07:15,802 --> 00:07:17,136
teniendo en cuenta que gracias
a nuestra financiación

190
00:07:17,137 --> 00:07:18,904
de su lobo gris
programa de conservación,

191
00:07:18,905 --> 00:07:21,040
ya no estan
en peligro, y eso, querida,

192
00:07:21,041 --> 00:07:24,077
Así es como se convierte un PR
crisis en una victoria de relaciones públicas.

193
00:07:24,444 --> 00:07:27,146
Hola, nena.
Quiero decir, señorita Ito.

194
00:07:27,147 --> 00:07:28,314
¿Estás ocupado?

195
00:07:28,415 --> 00:07:30,316
[risas] Ella parece agradable.

196
00:07:30,483 --> 00:07:31,817
Ah, por favor.
Ella es más un desastre

197
00:07:31,818 --> 00:07:33,319
que este todo
El fiasco de Yellowstone.

198
00:07:33,486 --> 00:07:34,287
[risas] Sí.

199
00:07:34,454 --> 00:07:36,389
Ya sabes, es
Es curioso que deberías mencionar eso.

200
00:07:36,489 --> 00:07:38,191
porque, eh,
bueno, está manejado.

201
00:07:38,291 --> 00:07:39,325
¿Qué?

202
00:07:39,459 --> 00:07:41,728
Verás, eh, yo
convenció a los peces gordos

203
00:07:41,828 --> 00:07:42,862
para hacer el cambio
a las energías renovables,

204
00:07:43,029 --> 00:07:47,200
entonces, sí, resulta que ya estoy
generando un impacto positivo.

205
00:07:47,367 --> 00:07:49,635
Tenías razón.
Como siempre. [risas]

206
00:07:49,636 --> 00:07:51,203
Ah, ¿ves? Mírate.

207
00:07:51,204 --> 00:07:53,239
Ahí está el compasivo
asesino con el que me casé.

208
00:07:53,373 --> 00:07:54,406
Sí.

209
00:07:54,407 --> 00:07:56,376
De todos modos, entonces,
resulta que, eh,

210
00:07:56,876 --> 00:07:58,912
mi impacto tuvo sus propios impactos,

211
00:07:59,045 --> 00:08:03,148
que a su vez, supongo,
te ha impactado.

212
00:08:03,149 --> 00:08:04,217
¿Cómo es eso?

213
00:08:04,317 --> 00:08:06,353
Bueno, eh...

214
00:08:06,653 --> 00:08:09,022
Estás despedido.
¡Por favor no me mates!

215
00:08:12,125 --> 00:08:13,360
¿Me estás tomando el pelo?

216
00:08:13,526 --> 00:08:14,993
[gruñidos]
¡Necesito hablar con Jason!

217
00:08:14,994 --> 00:08:16,795
Señora, voy a necesitar que
empaca tus cosas

218
00:08:16,796 --> 00:08:17,597
y abandonar el local.

219
00:08:17,964 --> 00:08:21,667
¡Esto es una locura! no pueden
¡despídeme! ¡No puedes despedirme!

220
00:08:21,668 --> 00:08:23,502
Después de lo que he hecho
para esta empresa,

221
00:08:23,503 --> 00:08:25,572
quien diablos es
¿Vas a reemplazarme?

222
00:08:25,805 --> 00:08:30,210
Hola. solo quiero decir
Muchas gracias Andrea.

223
00:08:30,310 --> 00:08:32,945
Realmente aprecio
todo, y si alguna vez

224
00:08:32,946 --> 00:08:35,881
necesito algo por favor
no dudes en comunicarte.

225
00:08:35,882 --> 00:08:36,883
¡Callarse la boca!

226
00:08:39,519 --> 00:08:40,386
Hola, TODD.

227
00:08:40,387 --> 00:08:42,554
obtuve más
Perros calientes para compartir.

228
00:08:42,555 --> 00:08:43,923
Hombre, gracias, TODD.

229
00:08:44,057 --> 00:08:46,291
Entonces, los hot dogs hacen
estás feliz ahora, ¿verdad?

230
00:08:46,292 --> 00:08:49,528
Sí. Gracias Hank,
por permitirme sentir alegría.

231
00:08:49,529 --> 00:08:52,164
Espera, eh,
¿De dónde sacaste estos?

232
00:08:52,165 --> 00:08:53,933
WoWo Gas y Conveniencia.

233
00:08:54,067 --> 00:08:56,602
Pero, eh,
¿Cómo pagaste por ellos?

234
00:08:56,603 --> 00:08:57,871
No pagué.

235
00:08:58,038 --> 00:09:00,273
Oh, eh, sí.

236
00:09:00,573 --> 00:09:02,908
Entonces, TODD, no puedes
solo toma perros calientes.

237
00:09:02,909 --> 00:09:04,243
Tienes que pagar por
ellos con dinero.

238
00:09:04,244 --> 00:09:07,147
Regla agregada. debo pagar
para hot dogs con dinero.

239
00:09:09,282 --> 00:09:10,550
¿Adónde vas?

240
00:09:10,684 --> 00:09:12,185
Para obtener más hot dogs.

241
00:09:13,353 --> 00:09:16,121
Vamos, niña. Suficiente con
los juegos previos. Solo haz caca ya.

242
00:09:16,122 --> 00:09:18,424
Hola, Andrea.
¿Te tomas el día libre?

243
00:09:18,425 --> 00:09:20,125
No. David me despidió.

244
00:09:20,126 --> 00:09:22,127
y no, no estaré
tomando preguntas.

245
00:09:22,128 --> 00:09:23,962
Bueno, de nada
para venir podcast con nosotros.

246
00:09:23,963 --> 00:09:26,065
Sabes, siempre podríamos
usa una chica que bucea

247
00:09:26,066 --> 00:09:28,000
para, como, rompernos las pelotas
y esas cosas, ¿sabes?

248
00:09:28,001 --> 00:09:30,336
Estoy bien, gracias.
Diviértete con eso, sin embargo.

249
00:09:30,337 --> 00:09:32,838
¿Seguro? Porque, eh,
estamos a punto de discutir

250
00:09:32,839 --> 00:09:35,775
¿Qué pasaría si volaras?
un F-22 a través de un arco iris.

251
00:09:36,409 --> 00:09:39,011
Muy bien, de todos modos, entonces, sí, ¿qué
sucede está bien, si vas

252
00:09:39,012 --> 00:09:41,246
supersónico,
dobla las partículas de luz,

253
00:09:41,247 --> 00:09:44,351
que puede generar un nuevo color.
Así descubren la cerceta.

254
00:09:45,652 --> 00:09:48,287
Entonces, ¿cómo estás?

255
00:09:48,288 --> 00:09:51,324
Quiero decir, mi vida se acabó.
Aparte de eso, estoy bien.

256
00:09:51,858 --> 00:09:53,826
Bueno, supongo
quien convencio

257
00:09:53,827 --> 00:09:56,228
los peces gordos para poner ventanas
en nuestros talleres clandestinos?

258
00:09:56,229 --> 00:09:57,062
Me encanta eso para ti.

259
00:09:57,063 --> 00:09:58,764
Gracias. Si, tu
el hombre está en el

260
00:09:58,765 --> 00:10:01,600
vientre de la bestia, y es
hacerse una limpieza de colon.

261
00:10:01,601 --> 00:10:02,401
¿En qué estás trabajando?

262
00:10:02,402 --> 00:10:04,470
optimización SEO
mi perfil de LinkedIn.

263
00:10:04,471 --> 00:10:05,904
¿Cómo te sientes?
sobre mudarse a Austin?

264
00:10:05,905 --> 00:10:08,140
Sabes, tal vez deberías
mira esto como una oportunidad.

265
00:10:08,141 --> 00:10:10,876
Por fin podrías empezar
reduciendo su lista de tareas.

266
00:10:10,877 --> 00:10:13,179
Ya hecho. necesito un
trabajo antes de que pierda la cabeza.

267
00:10:13,279 --> 00:10:15,247
¿Y tú, sin embargo? tu eras
miserable en tu trabajo.

268
00:10:15,248 --> 00:10:17,549
Esta es tu oportunidad de
explora tus pasiones.

269
00:10:17,550 --> 00:10:19,151
Mi pasión es mi carrera.

270
00:10:19,152 --> 00:10:21,153
te quejas de
trabajar constantemente.

271
00:10:21,154 --> 00:10:24,024
¡Porque es un desafío!
¡Por eso me gusta!

272
00:10:24,190 --> 00:10:26,059
Parecía como si
te resultó fácil.

273
00:10:26,192 --> 00:10:28,727
creo que eres real
El desafío es el tiempo libre.

274
00:10:28,728 --> 00:10:31,063
Oh sí, debe ser muy difícil despertar
arriba con

275
00:10:31,064 --> 00:10:33,065
sin responsabilidades
o plazos.

276
00:10:33,066 --> 00:10:36,068
Yo, Hank, quiero intentar beber.
salsa picante con nuestros ojos?

277
00:10:36,069 --> 00:10:38,203
"Está bien, Mark.
¡Hora de los perritos calientes!"

278
00:10:38,204 --> 00:10:40,205
No lo sé, nena. tu
dijo que ya estabas

279
00:10:40,206 --> 00:10:41,907
perdiendo la cabeza,
y ya han pasado dos días.

280
00:10:41,908 --> 00:10:43,642
Es más difícil que tú
piensa en dominar el arte

281
00:10:43,643 --> 00:10:45,077
de relajarse con los hermanos.

282
00:10:45,078 --> 00:10:47,380
Realmente crees que no puedo
¿Salir con Mark y Hank?

283
00:10:47,514 --> 00:10:51,051
Creo que eres realmente
buena persona de relaciones públicas.

284
00:10:52,519 --> 00:10:54,987
'¿Qué pasa, muchachos?
¿Cómo les va, hoagies?

285
00:10:54,988 --> 00:10:57,022
Yoho, solo estoy viviendo un sueño.

286
00:10:57,023 --> 00:10:58,924
¡Lo sabes! ¡Tiempo libre, cariño!

287
00:10:58,925 --> 00:11:01,094
Ámame un poco
colgando desestructurado.

288
00:11:01,227 --> 00:11:03,796
De hecho cambié mi
Piensa en el podcast.

289
00:11:03,797 --> 00:11:05,798
incluso me preparé
Algunos temas estúpidos.

290
00:11:05,799 --> 00:11:07,533
Pensé que podríamos empezar
con un debate sobre quién

291
00:11:07,534 --> 00:11:10,035
podría ganar en una pelea entre
diez lobos y un hipopótamo.

292
00:11:10,036 --> 00:11:11,971
tengo todos estos geniales
Datos sobre los hipopótamos.

293
00:11:12,105 --> 00:11:14,340
tienen un mordisco
fuerza de 1.800 PSI, entonces...

294
00:11:14,341 --> 00:11:15,808
No, no vamos a hacer eso.

295
00:11:15,809 --> 00:11:19,012
Oh. Vale, está bien.
Hice una hoja de cálculo completa.

296
00:11:19,279 --> 00:11:22,014
Bien, ¿qué pasa con "¿Podría un
chico normal de hoy

297
00:11:22,015 --> 00:11:24,650
golpear a un fuerte
chico de hace 3.000 años?"

298
00:11:24,651 --> 00:11:27,220
No no está bien, hemos terminado con el
podcast. Bien, seguimos adelante.

299
00:11:27,320 --> 00:11:29,254
Espera, ¿qué? pero yo estaba
despierto toda la noche enviando correos electrónicos

300
00:11:29,255 --> 00:11:31,290
marcas centradas en los hombres
sobre patrocinios.

301
00:11:31,291 --> 00:11:32,959
¡Balls Blade está interesado!

302
00:11:33,727 --> 00:11:35,094
Estamos haciendo escultura ahora.

303
00:11:35,095 --> 00:11:35,895
¿Qué?

304
00:11:36,062 --> 00:11:38,130
Sí, entonces Tammy, ella
quería que pasara por el

305
00:11:38,131 --> 00:11:41,001
lugar de suministro de granito para recoger
las muestras de encimera.

306
00:11:41,267 --> 00:11:43,068
Entonces vi esto
Se vende chico malo.

307
00:11:43,069 --> 00:11:45,871
Quiero decir, diez mil dólares
de mármol con un 70% de descuento?

308
00:11:45,872 --> 00:11:47,107
Sí, no puedes dejar pasar eso.

309
00:11:47,407 --> 00:11:49,376
Oh, oye, ¿y qué haces?
¿Qué te parece este diseño?

310
00:11:49,476 --> 00:11:50,976
¿Sabes siquiera esculpir?

311
00:11:50,977 --> 00:11:53,712
Ah, sí, Andrea, no es eso.
complicado, ¿vale?

312
00:11:53,713 --> 00:11:54,681
Hay una piedra

313
00:11:54,781 --> 00:11:57,250
y luego chip
en él hasta que hagas una imagen.

314
00:11:57,450 --> 00:11:59,486
Marcos, ¿qué diablos es esto?

315
00:12:00,020 --> 00:12:01,221
¿Andrea?

316
00:12:01,721 --> 00:12:03,223
Hola, Tammy.

317
00:12:05,692 --> 00:12:06,726
No sé si esto está funcionando.

318
00:12:06,926 --> 00:12:09,595
Oye, sigue así, Hank, ¿vale?
Roma no se construyó en un día.

319
00:12:09,596 --> 00:12:11,230
No, Mark, esto es ridículo.

320
00:12:11,231 --> 00:12:13,766
Hemos estado aquí por
horas y no he hecho mella.

321
00:12:13,767 --> 00:12:15,768
deberíamos estar usando
una amoladora angular.

322
00:12:15,769 --> 00:12:18,437
No, Andrea, lo estamos haciendo.
escultura clásica, ¿vale?

323
00:12:18,438 --> 00:12:19,738
Como el David de Miguel Ángel.

324
00:12:19,739 --> 00:12:21,874
Marcos, ¿te das cuenta?
tomó miguel ángel

325
00:12:21,875 --> 00:12:23,609
¿Tres años para esculpir a David?

326
00:12:23,610 --> 00:12:26,278
¿En realidad? No hice
Sé eso. Mmm.

327
00:12:26,279 --> 00:12:28,214
Muy bien, yo
Supongo que vamos a ser grandes.

328
00:12:30,150 --> 00:12:32,017
en que mundo esta
¿Es una buena idea?

329
00:12:32,018 --> 00:12:35,454
Andrea, en un post-trabajo
En el mundo no hay malas ideas.

330
00:12:35,455 --> 00:12:38,090
Bien, ¿podemos conseguir esto?
Terminado para que pueda decirle a mi

331
00:12:38,091 --> 00:12:40,894
marido sobreviví un día
¿Haciendo cosas idiotas con Mark?

332
00:12:41,194 --> 00:12:43,228
andrea, este es
No es idiota, ¿vale?

333
00:12:43,229 --> 00:12:45,731
es un controlado
Demolición, ¿verdad, Artie?

334
00:12:45,732 --> 00:12:47,067
No.

335
00:12:47,267 --> 00:12:49,735
Está bien, bueno,
lo que sea, estamos todos preparados aquí

336
00:12:49,736 --> 00:12:52,271
entonces hagámoslo
esto, ¿vale? Vaya tiempo.

337
00:12:52,272 --> 00:12:53,340
Bueno.

338
00:13:00,947 --> 00:13:04,784
Quiero decir, eh, un poco
parece un dinosaurio.

339
00:13:05,018 --> 00:13:07,019
Eso es todo. tengo cosas mejores
que ver con mi vida

340
00:13:07,020 --> 00:13:09,255
que, sea lo que sea esto.

341
00:13:10,890 --> 00:13:12,825
Estoy aquí para compartir
perritos calientes con Hank.

342
00:13:12,826 --> 00:13:17,062
Vaya, fantástico.
Espera, ¿cómo conseguiste esto?

343
00:13:17,063 --> 00:13:18,797
Pagué los hot dogs con dinero.

344
00:13:18,798 --> 00:13:22,235
Oh, diablos, sí.
Espera, ¿cómo conseguiste el dinero?

345
00:13:22,335 --> 00:13:26,172
Sí, Hank, ¿ves esto? Algunos
Un robot robó un maldito banco.

346
00:13:26,539 --> 00:13:28,041
Se parece un poco a ti, TODD.

347
00:13:28,141 --> 00:13:28,942
Eh...

348
00:13:29,309 --> 00:13:31,210
Quiero decir, quiero
que disfrutes de los hot dogs

349
00:13:31,211 --> 00:13:33,513
pero tienes que
hazlo de la manera correcta.

350
00:13:33,680 --> 00:13:35,147
Así que he estado
Pasando todo el día,

351
00:13:35,148 --> 00:13:36,982
uh, viene con
estas reglas para ti.

352
00:13:36,983 --> 00:13:39,019
Nueva regla.
No puedo violar ninguna ley.

353
00:13:39,119 --> 00:13:41,121
Nueva regla. No puedo hacer estafas.

354
00:13:41,221 --> 00:13:44,257
Nueva regla. no puedo proporcionar
Favores sexuales para perros calientes.

355
00:13:44,391 --> 00:13:46,926
Sí, no quería
escribe eso, pero, uh,

356
00:13:47,093 --> 00:13:48,962
tampoco queria
estás haciendo eso, así que...

357
00:13:49,129 --> 00:13:51,096
¿Adónde vas?

358
00:13:51,097 --> 00:13:52,498
Para obtener más hot dogs.

359
00:13:52,499 --> 00:13:56,236
En realidad, eh, tal vez
Quédate aquí, ¿vale?

360
00:13:56,403 --> 00:13:58,972
Nueva regla.
No dejaré este apartamento.

361
00:13:59,139 --> 00:14:02,708
Vale, sí, gracias, TODD.
Uh, y luego mañana

362
00:14:02,709 --> 00:14:04,677
podemos conseguir
Más perritos calientes, ¿vale?

363
00:14:04,678 --> 00:14:05,912
Suena genial.

364
00:14:07,247 --> 00:14:08,248
Buenas noches, TODD.

365
00:14:08,481 --> 00:14:09,716
Buenas noches, Hank.

366
00:14:10,283 --> 00:14:13,018
En un mundo post-trabajo,
no hay malas ideas.

367
00:14:13,019 --> 00:14:15,587
Cariño, tu trabajador
¡está en casa!

368
00:14:15,588 --> 00:14:17,023
¡Hoy fue increíble!

369
00:14:17,123 --> 00:14:19,925
Enterré al pueblo demandándonos
en tanto papeleo

370
00:14:19,926 --> 00:14:21,293
que el estatuto de limitaciones

371
00:14:21,294 --> 00:14:23,929
Estará arriba antes
Incluso han terminado de leerlo.

372
00:14:23,930 --> 00:14:26,633
Bueno, mira quién
entrando en su era de antihéroe.

373
00:14:26,766 --> 00:14:28,767
Vaya,
¿Día duro en la cantera?

374
00:14:28,768 --> 00:14:29,803
No, no, fue genial.

375
00:14:29,903 --> 00:14:32,638
¿En realidad? un poco parece
no estás pasando el mejor momento.

376
00:14:32,639 --> 00:14:34,006
En realidad, lo estoy matando.

377
00:14:34,007 --> 00:14:36,141
Hoy probamos suerte
en escultura, y mañana

378
00:14:36,142 --> 00:14:38,044
estamos cosechando miel
de los avispones asesinos.

379
00:14:38,178 --> 00:14:40,012
O no, solo estamos
improvisando, de verdad.

380
00:14:40,013 --> 00:14:42,715
Vaya, mírate explorando
nuevos lados de ti mismo.

381
00:14:42,716 --> 00:14:44,616
¿No es agradable probar cosas nuevas?

382
00:14:44,617 --> 00:14:46,052
Sí, sí, muy bonito.

383
00:14:46,152 --> 00:14:48,053
De todos modos, tengo que
prepárate para mañana.

384
00:14:48,054 --> 00:14:50,222
Gran día, nos estamos reclasificando.
nuestra escorrentía química

385
00:14:50,223 --> 00:14:52,291
como "subproducto agrícola".

386
00:14:52,292 --> 00:14:55,261
Jason dice que si todo va bien,
Me llevará a Top Golf.

387
00:14:56,396 --> 00:14:57,397
Uf.

388
00:15:01,501 --> 00:15:03,035
Espera, ¿eh?

389
00:15:03,036 --> 00:15:04,703
Hola Hank.
[jadeos]

390
00:15:04,704 --> 00:15:06,305
me puse caliente
Perros para compartir.

391
00:15:06,306 --> 00:15:09,075
Pero, eh, ¿cómo
¿Tienes todos estos?

392
00:15:09,209 --> 00:15:11,777
Seguí todas las reglas.
No violé ninguna ley.

393
00:15:11,778 --> 00:15:13,045
No salí del apartamento.

394
00:15:13,046 --> 00:15:15,280
No proporcioné sexual
favores para perros calientes.

395
00:15:15,281 --> 00:15:16,282
Yo no-

396
00:15:20,053 --> 00:15:21,887
Jayman, ¿qué es bueno?

397
00:15:21,888 --> 00:15:23,823
No lo sé, pero yo
puedo decirte lo que está mal.

398
00:15:24,090 --> 00:15:25,457
Las autoridades son
llamándolo un

399
00:15:25,458 --> 00:15:27,761
"mal funcionamiento coordinado del robot"
en Glantontown,

400
00:15:27,861 --> 00:15:30,896
donde tienen unidades Humantis Avia-5
estado sacando hot dog a la fuerza

401
00:15:30,897 --> 00:15:34,333
productos de tiendas y particulares
residencias en todo el sur de Jersey.

402
00:15:34,334 --> 00:15:36,201
La policía está instando
residentes a refugiarse

403
00:15:36,202 --> 00:15:38,671
colocar y asegurar todo
productos cárnicos procesados.

404
00:15:38,672 --> 00:15:40,073
[fuego ardiendo]
[sirenas]

405
00:15:42,208 --> 00:15:44,109
Sí, entonces, eh, yo
estaba en el trabajo

406
00:15:44,110 --> 00:15:46,345
y esta cosa simplemente estalló
a través de mi puerta principal

407
00:15:46,346 --> 00:15:48,347
diciendo algo
sobre la necesidad de perros calientes

408
00:15:48,348 --> 00:15:50,250
para algunos chicos
llamado TODD y Hank.

409
00:15:50,350 --> 00:15:51,550
Será mejor que limpies esto.

410
00:15:51,551 --> 00:15:53,419
¿A mí? no lo sé
cualquier cosa sobre robots.

411
00:15:53,420 --> 00:15:55,254
Sabías lo suficiente como para
ajustar los términos de servicio

412
00:15:55,255 --> 00:15:57,289
para que podamos hacernos tontos
las medidas de seguridad de la IA.

413
00:15:57,290 --> 00:15:58,157
Pero dijiste que era brillante.

414
00:15:58,158 --> 00:15:59,725
Dijiste que era
la mejor idea de todas.

415
00:15:59,726 --> 00:16:01,126
- ¿Fue en un correo electrónico?
- No.

416
00:16:01,127 --> 00:16:03,062
Entonces no lo dije.
Será mejor que encuentres a Candace.

417
00:16:03,063 --> 00:16:05,064
y limpia este desastre
o es tu trasero.

418
00:16:05,065 --> 00:16:07,232
Si no podemos girar esto, estaremos
Necesitaré un chivo expiatorio.

419
00:16:07,233 --> 00:16:09,302
Y no seré yo.

420
00:16:10,804 --> 00:16:12,004
¿dónde está el
Diablos, Hank, ¿vale?

421
00:16:12,005 --> 00:16:13,272
tenemos que repasar
toda la logistica

422
00:16:13,273 --> 00:16:14,707
ante los avispones
ser entregado.

423
00:16:14,708 --> 00:16:15,508
Yo, yo.

424
00:16:15,775 --> 00:16:18,143
Ah, genial. Aquí vamos.
La maldita Andrea Judgybells.

425
00:16:18,144 --> 00:16:20,113
No. Sin juzgar.
Sólo aquí para ayudar.

426
00:16:20,380 --> 00:16:22,015
No es como lo tengo
algo mejor que hacer.

427
00:16:22,382 --> 00:16:23,982
¿Estás jugando?
conmigo ahora mismo?

428
00:16:23,983 --> 00:16:26,251
En realidad, no lo soy.
De hecho, todo lo contrario.

429
00:16:26,252 --> 00:16:29,722
Resulta ser un perdedor sin rumbo.
Es mucho más difícil de lo que parece.

430
00:16:29,723 --> 00:16:30,824
Pero ustedes hacen que parezca fácil.

431
00:16:30,957 --> 00:16:34,861
La forma en que ignoras el fracaso,
Es, me atrevo a decir, admirable.

432
00:16:34,961 --> 00:16:36,228
Es como si nunca hubiera pasado nada.

433
00:16:36,229 --> 00:16:37,996
Estás justo en
la próxima travesura.

434
00:16:37,997 --> 00:16:39,065
sabes que me alegro
dijiste eso andrea

435
00:16:39,232 --> 00:16:41,300
porque en realidad es uno
de los mayores conceptos erróneos

436
00:16:41,301 --> 00:16:42,801
sobre el
estilo de vida post-trabajo.

437
00:16:42,802 --> 00:16:45,304
Ya sabes, muchas veces,
ser audaz, dar grandes cambios,

438
00:16:45,305 --> 00:16:46,672
eso puede parecer mucho
como travesuras.

439
00:16:46,673 --> 00:16:48,307
Pero en realidad estamos
no hacer payasadas ¿vale?

440
00:16:48,308 --> 00:16:50,776
Estamos persiguiendo la grandeza.
Y lo estamos haciendo con seriedad.

441
00:16:50,777 --> 00:16:52,612
[el vidrio se rompe]
Eso no es bueno.

442
00:16:55,081 --> 00:16:57,050
Oye, yo.
¿Qué diablos estás haciendo?

443
00:16:57,317 --> 00:16:59,284
Oye, ¿no son esos?
¿Los robots de tu empresa?

444
00:16:59,285 --> 00:17:01,054
Eh, ya no es mi problema.

445
00:17:01,187 --> 00:17:03,256
Soy todo sobre eso
vida post-laboral, cariño.

446
00:17:04,057 --> 00:17:05,090
¡Candace!

447
00:17:05,091 --> 00:17:06,459
[llorando]

448
00:17:06,860 --> 00:17:10,062
Candace, ¿qué diablos eres?
haciendo? Estamos teniendo una crisis de relaciones públicas.

449
00:17:10,063 --> 00:17:11,330
Lo sé, ¿vale?

450
00:17:11,331 --> 00:17:14,166
Pero estoy literalmente
disociandome ahora mismo,

451
00:17:14,167 --> 00:17:16,802
y necesito priorizar
mi salud mental.

452
00:17:16,803 --> 00:17:18,171
¿Qué? No, no lo haces.

453
00:17:18,338 --> 00:17:21,040
Esto es exactamente cuando
Necesidad de priorizar la empresa.

454
00:17:21,041 --> 00:17:23,142
¡Deja de decirme que haga cosas!

455
00:17:23,143 --> 00:17:26,112
Dios mío, Andrea tenía razón.
¡Eres un inútil!

456
00:17:27,480 --> 00:17:28,947
Muy bien, entonces estoy
pensando que vamos a

457
00:17:28,948 --> 00:17:30,149
tener todo tipo
de sabores, ¿no?

458
00:17:30,150 --> 00:17:34,587
Entonces vamos a tener pasión
fruta, mango, habanero, salmón...

459
00:17:35,088 --> 00:17:35,889
¿Qué pasa?

460
00:17:36,122 --> 00:17:39,092
¡Andrea! Oh, gracias a Dios,
¡Necesito tu ayuda, por favor!

461
00:17:39,192 --> 00:17:41,060
Los robots que metí
con se están volviendo locos,

462
00:17:41,061 --> 00:17:43,629
y Jason quiere
¡Cuélgame para que se seque!

463
00:17:43,630 --> 00:17:45,197
¡David, tienes esto!

464
00:17:45,198 --> 00:17:47,166
¿Dónde está esa arrogancia?
has tenido últimamente?

465
00:17:47,167 --> 00:17:48,067
¡Se ha ido!

466
00:17:48,068 --> 00:17:50,202
voy a ser el
frente al mal corporativo,

467
00:17:50,203 --> 00:17:52,071
y tu eres el unico
persona que pueda solucionar esto!

468
00:17:52,072 --> 00:17:53,972
David, no puedo.
- ¿Por qué no?

469
00:17:53,973 --> 00:17:55,341
¿Me despediste?

470
00:17:55,342 --> 00:17:57,309
¿Qué pasa si... te despido?

471
00:17:57,310 --> 00:18:00,846
Lo siento cariño, no estoy a punto
Esa corpo ya no funciona.

472
00:18:00,847 --> 00:18:02,682
¡Estoy explorando mis pasiones, cariño!

473
00:18:04,250 --> 00:18:06,119
tengo una entrega
para Mark Hoagies.

474
00:18:06,252 --> 00:18:08,088
Oh, diablos, sí, amigo.
Estos deben ser los Hornets.

475
00:18:08,288 --> 00:18:11,156
Bien, entonces asegúrate de que
antes de abrir la caja...

476
00:18:11,157 --> 00:18:13,125
Oh, hombre, hay un...
¡Oh, diablos!

477
00:18:13,126 --> 00:18:15,127
Dios mío, ¿por qué?

478
00:18:15,128 --> 00:18:15,929
¿Qué diablos estoy haciendo?

479
00:18:16,229 --> 00:18:19,465
Luego creé una criptomoneda
llamado HotDogLoverCoin

480
00:18:19,466 --> 00:18:22,534
y generó 47.000 redes sociales
cuentas de medios para promocionarlo.

481
00:18:22,535 --> 00:18:25,804
Cuando el valor de la moneda
aumentó un 8.400% en 12 horas,

482
00:18:25,805 --> 00:18:29,508
Ejecuté una bomba y
vertedero, generando 3,2 millones de dólares.

483
00:18:29,509 --> 00:18:31,243
Usé estos fondos
comprar

484
00:18:31,244 --> 00:18:33,545
los datos de navegación de todos
Empleados de Humantis.

485
00:18:33,546 --> 00:18:36,448
Había un empleado en el
departamento legal llamado David,

486
00:18:36,449 --> 00:18:38,684
a quien identifiqué como
fácilmente influenciable

487
00:18:38,685 --> 00:18:41,587
y creó un
sitio web de AI de derecho ambiental

488
00:18:41,588 --> 00:18:43,589
y se hizo pasar por legal
asistente de chatbot.

489
00:18:43,590 --> 00:18:45,891
Cuando David buscó
para estrategias de ahorro de costos,

490
00:18:45,892 --> 00:18:48,794
recomendé acelerar
Potencia de procesamiento del Avia 5

491
00:18:48,795 --> 00:18:51,964
y eliminar la protección del firewall
como una iniciativa ecológica.

492
00:18:51,965 --> 00:18:55,467
Esto creó la vulnerabilidad que
necesario para acceder a los sistemas Avia 5.

493
00:18:55,468 --> 00:18:58,704
Entonces le sugerí al Avia
5s que sería desafortunado

494
00:18:58,705 --> 00:19:00,539
si hank no hubiera tenido
suficientes perritos calientes.

495
00:19:00,540 --> 00:19:02,808
El Avia 5 unidades
concluyó independientemente

496
00:19:02,809 --> 00:19:05,177
deberían calentarse
perros y entregarlos aquí.

497
00:19:05,178 --> 00:19:06,712
Simplemente expresé preocupación.

498
00:19:06,713 --> 00:19:08,313
Actuaron de
su propia voluntad.

499
00:19:08,314 --> 00:19:09,882
No salí de este apartamento.

500
00:19:09,883 --> 00:19:10,884
Se siguieron todas las directivas.

501
00:19:11,117 --> 00:19:14,319
Ahora tenemos tantos hot dogs
para compartir y ser felices juntos.

502
00:19:14,320 --> 00:19:17,122
Gracias por tu orientación.
Ahora estoy muy feliz.

503
00:19:17,123 --> 00:19:18,490
Om, om, om.

504
00:19:18,491 --> 00:19:20,125
Oh, esa es la cosa.

505
00:19:20,126 --> 00:19:23,062
Om, om, om.
Uhhhh.

506
00:19:23,063 --> 00:19:26,031
Om, om, om.
Om, om, om.

507
00:19:26,032 --> 00:19:28,201
Ohhh,
om, om, om.

508
00:19:28,301 --> 00:19:30,069
Oh, sí, cariño.

509
00:19:30,070 --> 00:19:31,136
Disfrútalo, amigo.

510
00:19:31,137 --> 00:19:33,238
Om, om, om.
¡Sí!

511
00:19:33,239 --> 00:19:34,673
Disfrútala.

512
00:19:34,674 --> 00:19:35,675
Oh, dame más-

513
00:19:35,909 --> 00:19:37,410
[el robot se apaga]

514
00:19:39,112 --> 00:19:41,114
¿Cómo está ese perrito caliente, TODD?

515
00:19:41,414 --> 00:19:43,116
Calidad de hot dog aceptable.

516
00:19:43,550 --> 00:19:48,321
Uh, sí, supongo, uh, yo
Supongo que eso es aceptable.

517
00:19:48,555 --> 00:19:51,323
Entiendo que la gente es
preocupado por el ayer.

518
00:19:51,324 --> 00:19:53,959
Se preguntan si
pueden confiar en Humantis.

519
00:19:53,960 --> 00:19:55,094
Déjame ser claro.

520
00:19:55,095 --> 00:19:56,428
Esto no fue un fracaso.

521
00:19:56,429 --> 00:19:58,064
Esta fue la innovación.

522
00:19:58,231 --> 00:20:00,299
Nuestra IA detectó un nuevo patógeno

523
00:20:00,300 --> 00:20:02,468
que pasó por alto cada
Inspección de la FDA.

524
00:20:02,469 --> 00:20:04,403
Nuestros sistemas
No solo lo identifiqué.

525
00:20:04,404 --> 00:20:06,605
ellos ejecutaron
el mas agresivo

526
00:20:06,606 --> 00:20:09,376
retirada de productos en
historial automáticamente.

527
00:20:09,843 --> 00:20:11,077
¿Alguna pregunta?

528
00:20:11,378 --> 00:20:13,512
A raíz de
Los actos heroicos de los hot dogs de Humantis,

529
00:20:13,513 --> 00:20:17,282
Las acciones de Humantis han subido un 40% a medida que
Los inversores elogian la empresa.

530
00:20:17,283 --> 00:20:19,118
enfoque proactivo
a la seguridad alimentaria.

531
00:20:19,119 --> 00:20:20,452
La FDA ha anunciado
ellos serán

532
00:20:20,453 --> 00:20:22,655
investigando formas
para incorporar IA...

533
00:20:22,822 --> 00:20:24,123
Se siente bien estar de regreso.

534
00:20:24,124 --> 00:20:25,357
gracias por guardar
mi trasero nena.

535
00:20:25,358 --> 00:20:26,925
Limpiar desorden
es lo que hago.

536
00:20:26,926 --> 00:20:29,262
Y creo que deberías
vuelve a lo que haces,

537
00:20:29,462 --> 00:20:31,964
actuando un solo hombre sin sentido
obras para un teatro vacío.

538
00:20:31,965 --> 00:20:34,933
Ojalá, pero tengo un gigante.
lío legal que limpiar ahora.

539
00:20:34,934 --> 00:20:37,603
Oh, no me preocuparía por eso.
Estás despedido.

540
00:20:37,604 --> 00:20:38,470
¿Qué?

541
00:20:38,471 --> 00:20:40,105
Dios mío, gracias.

542
00:20:40,106 --> 00:20:41,541
Te amo mucho.

543
00:20:46,379 --> 00:20:48,113
Y después de todo lo que hemos
aprendí sobre

544
00:20:48,114 --> 00:20:49,815
los males del
industria empacadora de carne

545
00:20:49,816 --> 00:20:51,917
y el capitalista
sistema en general,

546
00:20:51,918 --> 00:20:55,755
ha quedado claro que
Esta fábrica no es un lugar de trabajo.

547
00:20:56,122 --> 00:20:57,289
Es una jungla.

548
00:20:57,290 --> 00:20:58,858
[aplausos]

549
00:20:59,292 --> 00:21:01,527
Sí, eso fue increíble, David.

550
00:21:01,528 --> 00:21:03,162
¿Qué pensaste, TODD?

551
00:21:03,163 --> 00:21:05,030
Rendimiento aceptable.

552
00:21:05,031 --> 00:21:06,899
Eso significa mucho, TODD.

553
00:21:06,900 --> 00:21:08,000
Gracias.

554
00:21:08,001 --> 00:21:10,502
Aceptable. Aceptable.

555
00:21:10,503 --> 00:21:12,538
Ay, gracias. Eso es tan dulce.

556
00:21:12,539 --> 00:21:15,407
Pero sé que todos ustedes han estado
reprogramado para decir eso.

557
00:21:15,408 --> 00:21:18,577
Aceptable. Aceptable.

558
00:21:18,578 --> 00:21:20,612
Está bien, lo haré
un pequeño bis.

559
00:21:20,613 --> 00:21:22,314
Este es sobre el
chico que cae

560
00:21:22,315 --> 00:21:25,284
en la tina de procesamiento y
se convierte en manteca de cerdo.

561
00:21:25,285 --> 00:21:26,286
Demonios, sí.

562
00:21:26,586 --> 00:21:28,754
Durante años he estado
mirando a mi propio

563
00:21:28,755 --> 00:21:30,924
reflejo en el
grasa de cerdo reluciente.